留学・学校の掲示板

new!

日本語をキープさせるには[このスレッドを削除する]

  • 投稿者:日本語
  • 投稿日時:2017/09/05 19:02
  • エリア:Michigan
  • 通報する
子どもが、日本語より英語の方がどんどん強くなってきています。子どもの日本語をキープさせたいのですが、皆さんはどのようにしていっらしゃいますか?まだプレスクールなので、補習校へ通ってませんが、いずれは通わせた方が良いでしょうか?アドバイスをお願いします。

Re:日本語をキープさせるには [この返信を削除する]

  • 投稿者:バイリンガル
  • 投稿日時:2017/09/14 11:03
  • 通報する
我が家にも子供がいてどうにか日本語英語を維持してますが、英語も日本語も1ヶ国語だけお子さんたちに比べるとやや劣ります。英語はこちらで住んでいる以上、使う機会が多いので大丈夫だと思いますが日本語は使う機会が少ないので大変です。

我が家では家では日本語、外は英語と決めてます。いくら子供たちが英語で質問してきても私は日本語で答えてます。もしくは英語ではなく日本語で聞いてと質問を聴き直します。

それとなるべく日本人のお子さんとのプレイデートを設けたり、日本語のテレビや漫画だけは寛大に許してます。

PAGE TOP